Nachbarn
Nachbarn - Kinospielfilm von Mano Khalil. 124 Minuten, 2021. Der erfolgreichste Film von Frame Film mit über 70 internationalen Auszeichnungen.
Synopsis
Syrien in den 1980er Jahren. In einem kleinen Dorf an der syrisch-türkischen Grenze wächst der sechsjährige Sero mit seiner kurdischen Familie auf. Die Kindheit ist geprägt von den alltäglichen Freuden und Sorgen, aber auch vom Leben unter dem Regime von Hafiz al-Assad. Mit der unschuldigen Neugier eines Kindes beobachtet Sero die Welt der Erwachsenen, während das Regime alles tut, um die kurdische Identität zu unterdrücken. Als eine jüdische Familie ins Nachbarhaus einzieht, beginnt eine tiefe Freundschaft zwischen den Kindern – über alle Grenzen hinweg. Ein autobiografischer Film von Mano Khalil über Kindheit, Freundschaft und Toleranz in schwierigen Zeiten.
Trailer
Auszeichnungen
- San Francisco Film Critics Award – Best Movie, USA 2021
- Berner Filmpreis – Bester Spielfilm 2021
- SCORE Bernhard Wicki 2. Preis – Publikumspreis, Emden Film Festival 2021
- Best Movie – Gangneung Film Festival, Südkorea 2021
- Best Film – SIGNIS Film Award, Religion Today Film Festival, Italien 2021
- Best Film Award – CineAlma Film Festival, Frankreich 2021
- Best Film Award – Terni Film Festival, Italien 2021
- Best Film Award – Middle East Now Festival, Florenz 2021
- Best Film Award – Arab Cinema Center Awards 2021
- Grand Prix – Int. Filmfestival Troia, Portugal 2021
- Publikumspreis – International Filmfest Oldenburg 2021
- Special Jury Mention – Warsaw Jewish Film Festival, Polen 2021
- Premio Utopia – Castellinaria International Film Festival, Schweiz 2021
- Best Script Award – Red Sea International Film Festival, Saudi-Arabien 2021
- Human Values Award – Best Movie, Griechisches Parlament, Olympia IFF, Griechenland 2021
- European Values Award – Best Movie, Europäisches Parlament, Olympia IFF, Griechenland 2021
- Angel for Best Film & Critics Award – Terni Film Festival, Italien 2021
- Audience Award – Boston Jewish Film Festival, USA 2021
- Audience Award – Spokane Jewish Cultural Film Festival, USA 2022
- Grand Prix – Best Feature Film, Mons International Film Festival 2022
- Audience Award – Mons International Film Festival 2022
- Best Movie – MiWorld Milano IFF 2022
- Audience Award – MiWorld Milano IFF 2022
- Teacher Jury Award – MiWorld Milano IFF 2022
- Best Movie – Hollywood Arab Film Festival 2022
- Best Actor – Hollywood Arab Film Festival 2022
- Best Movie Award – II International Film Festival «Hero», Krasnojarsk 2022
- Südwind-Award der Jugendjury – Innsbruck Film Festival, Österreich 2022
- Bester Film – Amicorti International Filmfestival, Italien 2022
- Best Script – Amicorti International Filmfestival, Italien 2022
- Best Actor «Serhed Khalil» (Rolle Sero) – Amicorti International Filmfestival, Italien 2022
- Best Director – Rotterdam Arab International Film Festival, Niederlande 2022
- Best Director Award – Seoul International Children Film Festival, Südkorea 2022
- Audience Award – Toronto TJFF, Kanada 2022
- Best Movie – Moscow International Kurdish Film Festival 2022
- Best Movie Award – Imago International Film Festival, Italien 2022
- Best Script Award – Imago International Film Festival, Italien 2022
- Audience Award – Neue Heimat International Film Festival, Österreich 2022
- Jury Special Award – Neue Heimat International Film Festival, Österreich 2022
- SIGNIS Premio Especial del Jurado – FICiP, Buenos Aires, Argentinien 2022
- Mención Especial – International Jury, FICiP, Buenos Aires, Argentinien 2022
- Leo Award – Best Movie, Kunstfilmfest Schwerin, Deutschland 2022
- Best Movie – Imagine India IFF, Madrid, Spanien 2022
- Best Script – Imagine India IFF, Madrid, Spanien 2022
- Best Editing – Imagine India IFF, Madrid, Spanien 2022
- Best Music – Imagine India IFF, Madrid, Spanien 2022
- Best Children Actor – Imagine India IFF, Madrid, Spanien 2022
- Youth Jury Award – Best Movie, FAMECK International Arab Film Festival, Metz, Frankreich 2022
- Jury Award – Best Movie, META Film Festival, Dubai, VAE 2022
- Young Jury Award – Best Movie, Hong Kong Asia Film Festival 2022
- Best Movie Award – Oslo Arab Film Days 2022
- Best Movie – Santiago de Chile Largos IFF, Chile 2023
- Special Jury Award – International Film and Human Rights Film Festival, Barcelona, Spanien 2023
- Honorable Mention – International Children Care Film Festival, Paris 2023
- Norwegian Film Critics Award – Haugesund International Film Festival 2023
- Grand Prix Maestrale – Best Movie, Babel International Film Festival, Cagliari, Italien 2023
- Best Movie – Amazigh International Film Festival, Agadir, Marokko 2023
- Best Actor «Serhed Khalil» – Amazigh International Film Festival, Agadir, Marokko 2023
- Best Actress – Amazigh International Film Festival, Agadir, Marokko 2023
- Best Movie – Düsseldorf Kurdish Film Festival 2024
- Best Camera – Amed Film Festival 2025
- Ostana Award 2025
...und über 20 weitere Anerkennungspreise
Technische Angaben
| Genre | Kino Spielfilm, Drama |
| Produktionsjahr | 2021 |
| Länge | 124 Min. |
| Format | DCP |
| Sprache | Kurdisch / Arabisch |
| Untertitelung | Deutsch, Englisch, Französisch |
| Produktion | Frame Film, Mano Khalil |
| Koproduziert mit | Schweizer Radio und Fernsehen SRF, ARTE |
| Regie, Drehbuch | Mano Khalil |
| Kamera | Steff Bossert |
| Schnitt | Thomas Bachmann |
| Musikkomposition | Mario Batkovic |
| Tonmischung | Rolf Büttikofer |